Vulnerability · Published Oct 1, 2026 · Assigned by Fortra

CVE-2026-9864Fortra BoKS Server Agent adjoin machine-account password generation vulnerability

Medium 4.8

In plain English

A medium-severity security flaw in Core Privileged Access Manager (BoKS) from Fortra. There are no confirmed reports of exploitation so far. The chance it is exploited in the next 30 days is estimated at 0.1% (higher than 4% of all known vulnerabilities).

Severity (CVSS 3.1)4.8Medium
Exploit odds (30 days)0.1%top 96.2% of all CVEs
Exploited in the wildNo reportsCISA SSVC: none
Attack toolingNoneno public tooling known

Official description

Fortra BoKS Server Agent contains a predictable password generation vulnerability in the adjoin utility. Machine-account passwords generated during Active Directory join or password renewal operations may have significantly less entropy than intended, making them more susceptible to prediction by an attacker who can estimate when the password was generated.

Affected products (as reported)

VendorProductVersions
Fortra Core Privileged Access Manager (BoKS) 8.1.0.0 – through 8.1.0.299.0.0.0 – through 9.0.0.5

Weakness: CWE-338 · Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:N

References