Vulnerability · Published Jun 25, 2026 · Assigned by rapid7

CVE-2026-8665OS Command Injection in Rapid7 InsightConnect Translate Plugin

High 7.7

In plain English

A high-severity OS command injection in InsightConnect TR Plugin from Rapid7. There are no confirmed reports of exploitation so far. The chance it is exploited in the next 30 days is estimated at 1.2% (higher than 68% of all known vulnerabilities).

Severity (CVSS 3.1)7.7High
Exploit odds (30 days)1.2%top 31.8% of all CVEs
Exploited in the wildNo reportsCISA SSVC: none
Attack toolingNoneno public tooling known

Official description

OS Command Injection vulnerability in the TR action of Rapid7 InsightConnect Translate Plugin on Linux allows remote attackers to execute arbitrary OS commands via the text or expression parameters due to insufficient input sanitization in shell command construction.

Affected products (as reported)

VendorProductVersions
Rapid7 InsightConnect TR Plugin 0 – before 2.0.3

Weakness: CWE-78 · Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:L

References