Vulnerability · Published Sep 24, 2026 · Assigned by GitHub_M

CVE-2026-79766Termix: OS command injection in ACME/Let's Encrypt certificate-request handler via admin-controlled domain/email

Critical 9.1

In plain English

A critical-severity OS command injection in Termix from Termix-SSH. Proof-of-concept exploit code is public. The chance it is exploited in the next 30 days is estimated at 0.5% (higher than 42% of all known vulnerabilities).

Severity (CVSS 3.1)9.1Critical
Exploit odds (30 days)0.5%top 58.3% of all CVEs
Exploited in the wildNo reportsCISA SSVC: poc
Attack toolingNoneno public tooling known

Official description

Termix is a web-based server management platform with SSH terminal, tunneling, and file editing capabilities. From 2.4.1 until 2.5.1, an authenticated Termix administrator can store attacker-controlled domain and email values through PATCH /users/acme-ssl-settings and trigger their interpolation into a certbot shell command through POST /users/acme-ssl-request. In src/backend/database/routes/acme-ssl-routes.ts, child_process.execSync invokes /bin/sh -c with those values only wrapped in double quotes, so shell metacharacters can execute arbitrary operating-system commands as the Termix backend process. Both HTTP webroot and DNS Cloudflare challenge modes are affected, and compromise exposes Termix databases, process secrets, stored credentials, and network reachability. This issue is fixed in version 2.5.1.

Affected products (as reported)

VendorProductVersions
Termix-SSH Termix >= 2.4.1, < 2.5.1

Weakness: CWE-78 · Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H

References