Plex plex.tv backend

• CVE-2025-69417 Medium 5.0 In the plex.tv backend for Plex Media Server (PMS) through 2025-12-31, a non-server device token can retrieve share tokens (intended for unrelated access) via a shared_servers endpoint. 0.3%
• CVE-2025-69416 Medium 5.0 In the plex.tv backend for Plex Media Server (PMS) through 2025-12-31, a non-server device token can retrieve other tokens (intended for unrelated access) via clients.plex.tv/devices.xml. 0.3%