Vulnerability · Published Aug 20, 2026 · Assigned by GitHub_M

CVE-2026-64846Nix: Arbitrary file truncation outside the sandbox with recursive-nix experimental feature

Low 2.8

In plain English

A low-severity security flaw in nix from NixOS. There are no confirmed reports of exploitation so far. The chance it is exploited in the next 30 days is estimated at 0.1% (higher than 1% of all known vulnerabilities). Fixed versions are available - upgrade the affected package.

Severity (CVSS 3.1)2.8Low
Exploit odds (30 days)0.1%top 98.8% of all CVEs
Exploited in the wildNo reportsCISA SSVC: none
Attack toolingNoneno public tooling known

Official description

Nix is a package manager for Linux and other Unix systems. Prior to 2.35.0, a malicious derivation executed with the recursive-nix experimental feature can exploit a time-of-check/time-of-use race involving final symlink handling in the LocalStore restore path. The race can cause writeFile to follow a substituted final symlink when opening a path with O_TRUNC instead of enforcing FinalSymlink::DontFollow, allowing the Nix process or nix-daemon to create or truncate an empty file outside the build sandbox with the daemon user's permissions. The primitive does not provide arbitrary-content writes and requires winning the race. This issue is fixed in version 2.35.0.

Affected packages & fixed versions

EcosystemPackageFixed inAdvisory
Debian:12nixno fix listedDEBIAN-CVE-2026-64846
Debian:13nixno fix listedDEBIAN-CVE-2026-64846
Debian:14nix2.35.4+dfsg-1DEBIAN-CVE-2026-64846
Ubuntu:26.04:LTSnixno fix listedUBUNTU-CVE-2026-64846
Ubuntu:26.10nixno fix listedUBUNTU-CVE-2026-64846

Affected products (as reported)

VendorProductVersions
NixOS nix < 2.35.0

Weakness: CWE-61, CWE-367 · Vector: CVSS:3.1/AV:L/AC:H/PR:L/UI:N/S:C/C:N/I:L/A:N

References