Vulnerability · Published Aug 26, 2026 · Assigned by GitHub_M

CVE-2026-61790Weblate: Team-enforced 2FA is bypassed for global permissions

Medium 4.4

In plain English

A medium-severity improper access control in weblate from WeblateOrg. There are no confirmed reports of exploitation so far. The chance it is exploited in the next 30 days is estimated at 0.4% (higher than 34% of all known vulnerabilities).

Severity (CVSS 3.1)4.4Medium
Exploit odds (30 days)0.4%top 65.6% of all CVEs
Exploited in the wildNo reportsCISA SSVC: none
Attack toolingNoneno public tooling known

Official description

Weblate is a web-based continuous localization platform used to manage software translations. In versions prior to 2026.7, a team can require its members to configure two-factor authentication before receiving the team's permissions, but this requirement is not enforced for site-wide global permissions. As a result, a user who belongs to a team that enforces 2FA and grants a global permission still receives that global permission even without 2FA configured, while the same requirement is correctly applied to project-, component-, and workspace-scoped permissions. Such a user can act on the granted global permission, including reaching the site management interface at /manage/. This issue is fixed in version 2026.7.

Affected products (as reported)

VendorProductVersions
WeblateOrg weblate < 2026.7

Weakness: CWE-284 · Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N

References