Vulnerability · Published Jun 30, 2026 · Assigned by VulnCheck

CVE-2026-58171Vibe-Trading < 0.1.10 - Path Traversal via Swarm Run Identifier

Medium 4.2

In plain English

A medium-severity path traversal in Vibe-Trading from HKUDS. There are no confirmed reports of exploitation so far. The chance it is exploited in the next 30 days is estimated at 0.3% (higher than 28% of all known vulnerabilities).

Severity (CVSS 3.1)4.2Medium

Exploit odds (30 days)0.3%top 71.9% of all CVEs

Exploited in the wildNo reportsCISA SSVC: none

Attack toolingNoneno public tooling known

Official description

Vibe-Trading before 0.1.10 constructs the swarm run directory by joining a caller-supplied run identifier onto the runs base directory without validation in run_dir (agent/src/swarm/store.py). A crafted run identifier supplied through the MCP swarm tools causes the application to read arbitrary run.json files outside the runs directory and to overwrite existing run.json files at traversed locations.

Affected products (as reported)

Vendor	Product	Versions
HKUDS	Vibe-Trading	0 – before 0.1.10

Weakness: CWE-22 · Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:L

References

Release Notes release-notes
Fix PR issue-tracking
Fix Commit patch
https://www.vulncheck.com/advisories/vibe-trading-path-traversal-via-swarm-run-identifier third-party-advisory