Vulnerability · Published Aug 27, 2026 · Assigned by GitHub_M

CVE-2026-55758CC: Tweaked: Incomplete fix for GHSA-5jh9-2h63-pw4q: RFC 8215 NAT64 prefix (64:ff9b:1::/96) bypasses SSRF protection

Medium 6.9

In plain English

A medium-severity server-side request forgery in CC-Tweaked from cc-tweaked. Proof-of-concept exploit code is public. The chance it is exploited in the next 30 days is estimated at 0.5% (higher than 41% of all known vulnerabilities).

Severity (CVSS 4.0)6.9Medium
Exploit odds (30 days)0.5%top 58.9% of all CVEs
Exploited in the wildNo reportsCISA SSVC: poc
Attack toolingNoneno public tooling known

Official description

CC: Tweaked is a mod for Minecraft which adds programmable computers, turtles, and more to the game. Prior to 1.120.0, the SSRF protection in projects/core/src/main/java/dan200/computercraft/core/apis/http/options/AddressPredicate.java blocks the RFC 6052 64:ff9b::/96 NAT64 prefix but omits the RFC 8215 64:ff9b:1::/48 local-use prefix. On a dual-stack server using RFC 8215 NAT64, an unauthenticated user who can execute Lua code can use http.request or http.websocket with an address under 64:ff9b:1::/48 to reach loopback, RFC 1918, cloud metadata, or internal API endpoints because PrivatePattern.matches() does not classify the mapped IPv6 address as private. This issue is fixed in version 1.120.0.

Affected products (as reported)

VendorProductVersions
cc-tweaked CC-Tweaked < 1.120.0

Weakness: CWE-918 · Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:N/SC:H/SI:L/SA:N

References