Vulnerability · Published Aug 7, 2026 · Assigned by NCSC.ch

CVE-2026-54210TeamDavid: Buffer Overflow in file names of file upload functionalities

Critical 9.5

In plain English

A critical-severity out-of-bounds write in TeamDavid from Tobit Laboratories AG. There are no confirmed reports of exploitation so far. The chance it is exploited in the next 30 days is estimated at 0.7% (higher than 52% of all known vulnerabilities).

Severity (CVSS 4.0)9.5Critical
Exploit odds (30 days)0.7%top 48.0% of all CVEs
Exploited in the wildNo reportsCISA SSVC: none
Attack toolingNoneno public tooling known

Official description

Tobit Laboratories AG TeamDavid's Webbox application implements various file upload functionalities that are vulnerable to a buffer overflow condition. By specifying an excessively long filename in a file upload request, an unauthenticated attacker can trigger a crash of the server, resulting in a denial of service. Depending on the stack state or if a stack canary can be disclosed through another vulnerability, this buffer overflow could potentially be exploited for remote code execution, leading to full compromise of the server. This issue affects TeamDavid before Rollout 528. Starting with Rollout 528 (June 30, 2026), the affected functionality is disabled by default and the vulnerabilities are therefore no longer exposed through this functionality.

Affected products (as reported)

VendorProductVersions
Tobit Laboratories AG TeamDavid 0 – before Rollout 528

Weakness: CWE-787 · Vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:H/SI:H/SA:H

References