Vulnerability · Published Jul 10, 2026 · Assigned by GitHub_M
CVE-2026-52761ModSecurity: Transformation utf8toUnicode produces wrong output on i386 architecture
Medium 5.8
In plain English
A medium-severity security flaw in ModSecurity from owasp-modsecurity. There are no confirmed reports of exploitation so far. The chance it is exploited in the next 30 days is estimated at 0.4% (higher than 36% of all known vulnerabilities). Fixed versions are available - upgrade the affected package.
Official description
ModSecurity is an open source, cross platform web application firewall (WAF) engine for Apache, IIS and Nginx. From 3.0.0 through 3.0.15, the t:utf8toUnicode transformation in src/actions/transformations/utf8_to_unicode.cc produces wrong output on i386 architecture because snprintf uses sizeof on a char pointer rather than the length of the unicode buffer, allowing rules that use this transformation to be bypassed on i386 architecture. This issue is fixed in version 3.0.16.
Affected packages & fixed versions
| Ecosystem | Package | Fixed in | Advisory |
|---|---|---|---|
| Debian:12 | modsecurity | no fix listed | DEBIAN-CVE-2026-52761 |
| Debian:13 | modsecurity | no fix listed | DEBIAN-CVE-2026-52761 |
| Debian:14 | modsecurity | 3.0.16-1 | DEBIAN-CVE-2026-52761 |
| Ubuntu:22.04:LTS | modsecurity | no fix listed | UBUNTU-CVE-2026-52761 |
| Ubuntu:24.04:LTS | modsecurity | no fix listed | UBUNTU-CVE-2026-52761 |
| Ubuntu:26.04:LTS | modsecurity | no fix listed | UBUNTU-CVE-2026-52761 |
| Ubuntu:26.10 | modsecurity | no fix listed | UBUNTU-CVE-2026-52761 |
Affected products (as reported)
| Vendor | Product | Versions |
|---|---|---|
| owasp-modsecurity | ModSecurity | >= 3.0.0, < 3.0.16 |
Weakness: CWE-467 · Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:N/I:L/A:N
References
- https://github.com/owasp-modsecurity/ModSecurity/security/advisories/GHSA-qjgm-7gp4-f8qq x_refsource_CONFIRM
- https://github.com/owasp-modsecurity/ModSecurity/commit/edcd010814e234d46e2ec55a0f1078ff9d3032e4 x_refsource_MISC
- https://github.com/owasp-modsecurity/ModSecurity/releases/tag/v3.0.16 x_refsource_MISC