Vulnerability · Published Feb 12, 2026 · Assigned by GitHub_M
CVE-2026-25949Traefik: TCP readTimeout bypass via STARTTLS on Postgres
High 7.5
In plain English
A high-severity uncontrolled resource consumption in traefik from traefik. There are no confirmed reports of exploitation so far. The chance it is exploited in the next 30 days is estimated at 0.8% (higher than 56% of all known vulnerabilities). Fixed versions are available - upgrade the affected package.
Official description
Traefik is an HTTP reverse proxy and load balancer. Prior to 3.6.8, there is a potential vulnerability in Traefik managing STARTTLS requests. An unauthenticated client can bypass Traefik entrypoint respondingTimeouts.readTimeout by sending the 8-byte Postgres SSLRequest (STARTTLS) prelude and then stalling, causing connections to remain open indefinitely, leading to a denial of service. This vulnerability is fixed in 3.6.8.
Affected packages & fixed versions
| Ecosystem | Package | Fixed in | Advisory |
|---|---|---|---|
| Go | github.com/traefik/traefik | no fix listed | GO-2026-4484 |
| Go | github.com/traefik/traefik/v2 | no fix listed | GO-2026-4484 |
| Go | github.com/traefik/traefik/v3 | 3.6.8 | GHSA-89p3-4642-cr2w |
| Go | github.com/traefik/traefik/v3 | 3.6.8 | GO-2026-4484 |
Affected products (as reported)
Weakness: CWE-400, CWE-770 · Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H
References
- https://github.com/traefik/traefik/security/advisories/GHSA-89p3-4642-cr2w x_refsource_CONFIRM
- https://github.com/traefik/traefik/commit/31e566e9f1d7888ccb6fbc18bfed427203c35678 x_refsource_MISC
- https://github.com/traefik/traefik/releases/tag/v3.6.8 x_refsource_MISC
- https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-25949 vdb-entry, x_refsource_REDHAT
- RHBZ#2439522 issue-tracking, x_refsource_REDHAT
- https://security.access.redhat.com/data/csaf/v2/vex/2026/cve-2026-25949.json x_sadp-csaf-vex
- https://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:6192 vendor-advisory, x_refsource_REDHAT