Vulnerability · Published Aug 31, 2025 · Assigned by VulDB

CVE-2025-9722Portabilis i-Educar educar_tipo_ocorrencia_disciplinar_cad.php cross site scripting

Low 3.5

In plain English

A low-severity cross-site scripting in i-Educar from Portabilis. There are no confirmed reports of exploitation so far. The chance it is exploited in the next 30 days is estimated at 0.3% (higher than 17% of all known vulnerabilities).

Severity (CVSS 3.1)3.5Low

Exploit odds (30 days)0.3%top 83.4% of all CVEs

Exploited in the wildNo reportsCISA SSVC: none

Attack toolingNoneno public tooling known

Official description

A vulnerability has been found in Portabilis i-Educar up to 2.10. The impacted element is an unknown function of the file /intranet/educar_tipo_ocorrencia_disciplinar_cad.php. Such manipulation of the argument nm_tipo/descricao leads to cross site scripting. It is possible to launch the attack remotely. The exploit has been disclosed to the public and may be used.

Affected products (as reported)

Vendor	Product	Versions
Portabilis	i-Educar	2.02.12.22.32.42.52.62.7

Weakness: CWE-79, CWE-94 · Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:U/C:N/I:L/A:N/E:P/RL:X/RC:R

References

VDB-322011 | Portabilis i-Educar educar_tipo_ocorrencia_disciplinar_cad.php cross site scripting vdb-entry, technical-description
VDB-322011 | CTI Indicators (IOB, IOC, TTP, IOA) signature, permissions-required
Submit #638697 | Portabilis i-Educar 2.10 Cross Site Scripting third-party-advisory
https://karinagante.github.io/cve-2025-9722/ related
https://karinagante.github.io/cve-2025-9722/#poc exploit