Vulnerability · Published Sep 13, 2026 · Assigned by mitre
CVE-2025-70819
Medium 6.3
In plain English
A medium-severity security flaw in D6 Ultra from Zettlab. There are no confirmed reports of exploitation so far. The chance it is exploited in the next 30 days is estimated at 0.1% (higher than 3% of all known vulnerabilities).
Severity (CVSS 3.1)6.3Medium
Exploit odds (30 days)0.1%top 96.6% of all CVEs
Exploited in the wildNo reportsCISA SSVC: none
Attack toolingNoneno public tooling known
Official description
Zettlab D6 Ultra before 1.7.0 allows mounting /etc/passwd and /etc/shadow in a container via ".." manipulations such as volumes: - ../../../../../../../etc:/h_etc:rw in a compose file.
Affected products (as reported)
Weakness: CWE-24 · Vector: CVSS:3.1/AV:L/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N