Vulnerability · Published Dec 18, 2025 · Assigned by GitHub_M

CVE-2025-68279Weblate has an arbitrary file read via symbolic links

High 7.7

In plain English

A high-severity path traversal in weblate from WeblateOrg. There are no confirmed reports of exploitation so far. The chance it is exploited in the next 30 days is estimated at 0.4% (higher than 36% of all known vulnerabilities). Fixed versions are available - upgrade the affected package.

Severity (CVSS 3.1)7.7High
Exploit odds (30 days)0.4%top 64.3% of all CVEs
Exploited in the wildNo reportsCISA SSVC: none
Attack toolingNoneno public tooling known

Official description

Weblate is a web based localization tool. In versions prior to 5.15.1, it was possible to read arbitrary files from the server file system using crafted symbolic links in the repository. Version 5.15.1 fixes the issue.

Affected packages & fixed versions

EcosystemPackageFixed inAdvisory
PyPIweblate5.15.1GHSA-g925-f788-4jh7
PyPIweblate5.15.1PYSEC-2026-2040

Affected products (as reported)

VendorProductVersions
WeblateOrg weblate < 5.15.1

Weakness: CWE-22, CWE-59, CWE-200 · Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:N/A:N

References