Vulnerability · Published Sep 8, 2025 · Assigned by VulDB
CVE-2025-10099Portabilis i-Educar Editar usuário educar_usuario_cad.php cross site scripting
Low 2.4
In plain English
A low-severity cross-site scripting in i-Educar from Portabilis. Proof-of-concept exploit code is public. The chance it is exploited in the next 30 days is estimated at 0.3% (higher than 27% of all known vulnerabilities).
Official description
A weakness has been identified in Portabilis i-Educar up to 2.10. Affected by this vulnerability is an unknown functionality of the file /intranet/educar_usuario_cad.php of the component Editar usuário Page. This manipulation of the argument email/data_inicial/data_expiracao causes cross site scripting. It is possible to initiate the attack remotely. The exploit has been made available to the public and could be used for attacks. Upgrading to version 2.12 addresses this issue. Patch name: 5b11c0376fcef7ada4c90760b0ca1ed2f16c4de9. You should upgrade the affected component.
Affected products (as reported)
| Vendor | Product | Versions |
|---|---|---|
| Portabilis | i-Educar | 2.02.12.22.32.42.52.62.7 |
Weakness: CWE-79, CWE-94 · Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:R/S:U/C:N/I:L/A:N/E:P/RL:O/RC:C
References
- VDB-323060 | Portabilis i-Educar Editar usuário educar_usuario_cad.php cross site scripting vdb-entry, technical-description
- VDB-323060 | CTI Indicators (IOB, IOC, TTP, IOA) signature, permissions-required
- CVE-2025-10099 | CVE Analysis and Report third-party-advisory
- Submit #644967 | Portabilis i-educar 2.10 Cross Site Scripting (XSS) Reflected third-party-advisory
- https://github.com/marcelomulder/CVE/blob/main/i-educar/CVE-2025-10099.md related
- https://github.com/marcelomulder/CVE/blob/main/i-educar/Cross-Site%20Scripting%20(XSS)%20Reflected%20endpoint%20%60educar_usuario_cad.php%60%20parameters%20%60email%60,%20%60data_inicial%60,%20%60data_expiracao%60.md broken-link, exploit
- https://github.com/portabilis/i-educar/commit/5b11c0376fcef7ada4c90760b0ca1ed2f16c4de9 patch
- https://github.com/portabilis/i-educar/tree/2.12 patch
- https://github.com/portabilis/i-educar/ product